從文化部官網(wǎng)獲悉,11月13日,第二屆中國(guó)—中東歐國(guó)家文化合作論壇(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“論壇”)在保加利亞首都索非亞舉行。應(yīng)保文化部長(zhǎng)韋日迪·拉希多夫邀請(qǐng),中國(guó)文化部長(zhǎng)雒樹(shù)剛率中國(guó)政府文化代表團(tuán)出席論壇。共同出席論壇的還有阿爾巴尼亞文化部長(zhǎng)米雷拉·庫(kù)姆巴羅、保加利亞文化部長(zhǎng)韋日迪·拉希多夫、立陶宛文化部長(zhǎng)沙魯納斯·比魯季斯、馬其頓文化部長(zhǎng)伊麗莎白·米萊夫斯卡、塞爾維亞文化信息部長(zhǎng)伊萬(wàn)·塔索瓦茨、波黑民政部部長(zhǎng)助理比蓮娜·維塞林諾維奇、捷克文化部副部長(zhǎng)佩特拉·斯莫利科娃、愛(ài)沙尼亞文化部秘書(shū)長(zhǎng)帕沃·諾蓋內(nèi)、匈牙利人力資源部文化國(guó)務(wù)秘書(shū)彼得·霍帕爾、拉脫維亞文化部國(guó)務(wù)秘書(shū)桑蒂斯·沃迪尼什、羅馬尼亞文化部國(guó)務(wù)秘書(shū)阿萊桑德魯·奧普利安,以及克羅地亞、黑山、波蘭、斯洛伐克和斯洛文尼亞等國(guó)的文化部代表。
論壇開(kāi)幕式由保文化部代部長(zhǎng)博伊·巴諾夫主持。國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)和保加利亞總理博里索夫分別致信祝賀。李克強(qiáng)在賀信中表示,文化具有跨越時(shí)空、直抵心靈的強(qiáng)大力量。中國(guó)與中東歐16國(guó)都擁有悠久的歷史和燦爛的文化,傳統(tǒng)友誼源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。近年來(lái),雙方政治互信不斷加強(qiáng),各領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作蓬勃發(fā)展,其中文化交流成果豐碩,發(fā)揮了不可替代的重要作用。
李克強(qiáng)指出,中國(guó)與中東歐國(guó)家是久經(jīng)考驗(yàn)的老朋友,也是面向未來(lái)的新伙伴。中國(guó)提出“一帶一路”倡議,大力推動(dòng)國(guó)際產(chǎn)能合作,幫助中東歐國(guó)家進(jìn)行基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),實(shí)現(xiàn)發(fā)展藍(lán)圖。16+1合作互補(bǔ)性強(qiáng)、契合度高、發(fā)展?jié)摿薮?。第四次中?guó)—中東歐國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤年內(nèi)將在華舉行,中東歐16國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人將首次會(huì)聚中國(guó),共商發(fā)展戰(zhàn)略對(duì)接、共促合作共贏大計(jì)。
李克強(qiáng)勉勵(lì)與會(huì)代表們攜手并進(jìn),打造好、利用好文化論壇平臺(tái),坦誠(chéng)對(duì)話(huà)、開(kāi)拓創(chuàng)新。促進(jìn)各國(guó)優(yōu)秀文化互學(xué)互鑒、交相輝映,讓世代友好的種子在各國(guó)民眾心中生根發(fā)芽,為深化16+1合作、促進(jìn)共同發(fā)展與繁榮不斷注入生機(jī)和活力。
博里索夫在賀信中表示,16+1合作為有關(guān)各國(guó)經(jīng)濟(jì)、人文與地方合作發(fā)揮了重要推動(dòng)作用,對(duì)歐中關(guān)系構(gòu)成有力補(bǔ)充。促進(jìn)文化多樣性和國(guó)家間對(duì)話(huà)有助于各國(guó)應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn),消除隔閡,拉近距離,為各領(lǐng)域、各層面合作注入更大動(dòng)力。
隨后,雒樹(shù)剛做了題為《深化務(wù)實(shí)合作、實(shí)現(xiàn)互利共贏》的主旨發(fā)言。發(fā)言中回顧了近年來(lái)中國(guó)與中東歐國(guó)家文化交流的成就,高度評(píng)價(jià)了各方的積極努力,客觀分析了文化交流的特點(diǎn)和趨勢(shì)以及面臨的機(jī)遇和挑戰(zhàn),并就未來(lái)合作提出了四點(diǎn)建議:一、保持文化領(lǐng)域高層互訪(fǎng)與磋商的良好勢(shì)頭,注重頂層設(shè)計(jì),著力加強(qiáng)政策溝通與協(xié)調(diào),擴(kuò)大彼此共識(shí),為雙方開(kāi)展文化領(lǐng)域交流與合作搭建更多優(yōu)質(zhì)平臺(tái)。二、繼續(xù)發(fā)揮官方文化交流的引導(dǎo)示范作用,充分調(diào)動(dòng)社會(huì)力量參與,設(shè)計(jì)和推出一批有思想、有內(nèi)容、有創(chuàng)意、有情趣、講實(shí)效、可持續(xù)的交流項(xiàng)目,不斷為中國(guó)-中東歐國(guó)家文化合作提質(zhì)增效。三、夯實(shí)中國(guó)-中東歐國(guó)家文化合作的基礎(chǔ),加強(qiáng)對(duì)各國(guó)文化傳統(tǒng)與發(fā)展現(xiàn)狀的研究與認(rèn)知,推動(dòng)藝術(shù)機(jī)構(gòu)建立直接聯(lián)系,增加人員往來(lái)和經(jīng)驗(yàn)交流,暢通文化交流的渠道。四、加強(qiáng)文化產(chǎn)業(yè)、創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域的合作,挖掘雙方文化貿(mào)易發(fā)展?jié)摿?,擴(kuò)大文化貿(mào)易規(guī)模,促進(jìn)中國(guó)-中東歐國(guó)家文化合作全面、協(xié)調(diào)、均衡發(fā)展。
論壇開(kāi)幕式結(jié)束后,與會(huì)各方圍繞“當(dāng)前文化遺產(chǎn)管理面臨的挑戰(zhàn)和文物交流的前景”“如何為開(kāi)拓文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的國(guó)際市場(chǎng)提供必要條件”以及“如何促進(jìn)藝術(shù)家人才流動(dòng)以及當(dāng)代藝術(shù)作品的交流”三個(gè)主題展開(kāi)了熱烈的分論題討論,發(fā)表了各自看法,提出了建設(shè)性建議,并就未來(lái)合作原則和重點(diǎn)領(lǐng)域達(dá)成了廣泛的共識(shí)。分議題討論結(jié)束后,與會(huì)各國(guó)以鼓掌表決的形式一致通過(guò)了《中國(guó)-中東歐國(guó)家2016-2017年文化合作索非亞宣言》。
論壇期間,雒樹(shù)剛與博伊·巴諾夫舉行了雙邊會(huì)見(jiàn),共同簽署了中保政府互設(shè)文化中心協(xié)定。此外,雒樹(shù)剛還會(huì)見(jiàn)了阿爾巴尼亞文化部長(zhǎng)、拉脫維亞文化部國(guó)務(wù)秘書(shū)、匈牙利人力資源部文化國(guó)務(wù)秘書(shū)、塞爾維亞文化信息部長(zhǎng)、立陶宛文化部長(zhǎng)、馬其頓文化部長(zhǎng),簽署了中拉兩國(guó)文化部2016-2020年文化交流計(jì)劃、中匈兩國(guó)文化部2016-2019年文化合作計(jì)劃。與會(huì)各國(guó)代表團(tuán)于12日晚在索非亞國(guó)家歌劇芭蕾舞劇院共同觀看了中國(guó)歌劇舞劇院的原創(chuàng)民族舞劇《孔子》。
“中國(guó)—中東歐國(guó)家文化合作論壇”由中方倡議發(fā)起,每?jī)赡暌淮危且I(lǐng)中國(guó)與中東歐國(guó)家開(kāi)展全方位、多層次、寬領(lǐng)域文化交流與合作的重要機(jī)制。2013年首屆論壇在中國(guó)北京舉行,本屆論壇由保加利亞文化部主辦,系論壇首次落地中東歐國(guó)家。