海關(guān)總署公告2018年第195號（關(guān)于規(guī)范海關(guān)核查工作的公告）

為規(guī)范海關(guān)核查工作，保障海關(guān)統(tǒng)一執(zhí)法，維護(hù)被核查人的合法權(quán)益，現(xiàn)對有關(guān)事項(xiàng)公告如下：

一、海關(guān)實(shí)施核查時(shí)，需要對被核查人的有關(guān)資料進(jìn)行復(fù)制的，由被核查人的法定代表人或者主要負(fù)責(zé)人或者其指定的代表（以下統(tǒng)稱被核查人代表）確認(rèn)復(fù)制資料與原件無誤后，在復(fù)制資料上注明出處、頁數(shù)、復(fù)制時(shí)間以及“本件與原件一致，核對無誤”并簽章。有關(guān)資料需要翻譯的，被核查人應(yīng)當(dāng)提供符合海關(guān)要求的譯本，并由翻譯機(jī)構(gòu)蓋章或者翻譯人員簽名。

海關(guān)對被核查人的電子數(shù)據(jù)進(jìn)行復(fù)制的，應(yīng)當(dāng)注明制作方法、制作時(shí)間、制作人、數(shù)據(jù)內(nèi)容以及原始載體存放處等，由制作人和被核查人代表簽章。

二、海關(guān)進(jìn)行檢查時(shí)，應(yīng)當(dāng)制作《中華人民共和國海關(guān)檢查記錄》（附件1），經(jīng)雙方核對無誤后，由核查人員和檢查場所負(fù)責(zé)人簽名，被核查人代表簽章。

三、海關(guān)詢問被核查人的法定代表人、主要負(fù)責(zé)人和其他有關(guān)人員時(shí)，應(yīng)當(dāng)制作《中華人民共和國海關(guān)詢問筆錄》（附件2），并由詢問人、記錄人和被詢問人簽名確認(rèn)。

四、海關(guān)進(jìn)行抽樣、采樣時(shí)，應(yīng)當(dāng)填寫《中華人民共和國海關(guān)抽/采樣憑證》（附件3），經(jīng)雙方核對無誤后，由核查人員簽字及被核查人代表簽章。

五、海關(guān)依據(jù)相關(guān)法律、行政法規(guī)、規(guī)章規(guī)定，要求被核查人進(jìn)行整改的，應(yīng)當(dāng)制發(fā)《中華人民共和國海關(guān)核查整改通知書》（附件4）。

六、核查結(jié)束時(shí)，海關(guān)應(yīng)當(dāng)填寫《核查工作記錄》（附件5），經(jīng)雙方核對無誤后，由核查人員簽字及被核查人代表簽章。

本公告自2019年1月1日起施行，《海關(guān)總署關(guān)于開展后續(xù)核查工作的公告》（海關(guān)總署公告〔2017〕28號）號同時(shí)廢止。

特此公告。

附件：

1.中華人民共和國海關(guān)檢查記錄.doc

2.中華人民共和國海關(guān)詢問筆錄.doc

3.中華人民共和國海關(guān)抽、采樣憑證.doc

4.中華人民共和國海關(guān)核查整改通知書.doc

5.核查工作記錄.doc

海關(guān)總署

2018年12月12日